Cardiff have admitted they were unable to compete with the deal Tomos Williams has signed to move from the Arms Park to Gloucester. The Wales scrum-half will move over the border at the end of the season, the latest in a long line of departures of Wales’ top talent from the domestic game.